Gesetze / Rechtsprechung / BVerwG

Bundesverwaltungsgericht 2023

510 Entscheidungen im Jahr 2023 · Seite 2 von 6

  1. 10.11.2023 – 20 F 11/22 Beschluss

    Bei Sperrerklärungen für umfangreichere Akten reicht die Bezeichnung des gesetzlichen Verweigerungsgrundes ohne Zuordnung zu einem konkreten Dokument und ohne Zuordnung zu einem konkreten Verweigerungsumstand nicht aus.

  2. 09.11.2023 – 10 A 2/23 Urteil

    1. Ein gewisser Aufwand bei der Ermittlung, Zusammenstellung und Ordnung von Informationen stellt deren Vorhandensein bei der auskunftspflichtigen Stelle nicht infrage (im Anschluss an BVerwG, Urteil vom 26. April 2021 -…

  3. 09.11.2023 – 10 A 3/23 Urteil

    Die vorbeugende Unterlassungsklage ist nur statthaft, wenn sich das drohende Verwaltungshandeln hinreichend konkret abzeichnet und insbesondere die für eine Rechtmäßigkeitsprüfung erforderliche Bestimmtheit aufweist (wie…

  4. 09.11.2023 – 10 C 4/22 Urteil

    1. Präsidentielle Akte des Bundespräsidenten und ihre Vorbereitung sind nicht vom Anwendungsbereich des Informationsfreiheitsgesetzes umfasst. 2. Die Übermittlung eines Glückwunschschreibens an ein ausländisches Staatsob…

  5. 09.11.2023 – 2 C 12/22 Urteil

    Für die Berechnung der ruhegehaltfähigen Dienstzeit bei Teilzeitbeschäftigung ist ausschließlich die sich aus der Teilzeitquote im Teilzeitbewilligungsbescheid ergebende Dienstzeit maßgeblich; darüber hinaus geleistete A…

  6. 09.11.2023 – 2 C 4/23 Urteil

    In der Rechtsmittelbelehrung des Urteils eines Verwaltungsgerichts über eine Disziplinarklage ist nur über die Monatsfrist für die Einlegung der Berufung nach § 64 Abs. 1 Satz 2 BDG zu belehren, nicht aber über die Verpf…

  7. 09.11.2023 – 2 WD 1/23 Urteil

    1. Betrügt ein Soldat im Rahmen seiner außerdienstlichen Tätigkeit für eine Partei den Präsidenten des Deutschen Bundestags durch Abgabe eines unrichtigen Rechenschaftsberichts und schädigt er dadurch das Vermögen politi…

  8. 09.11.2023 – 4 C 2/22 Urteil

    Im Anwendungsbereich von § 28 Abs. 2 BauGB ist die Gemeinde nicht befugt, bei der Ausübung des Vorkaufsrechts durch Verwaltungsakt auch einen (Teil-)Kaufpreis festzusetzen.

  9. 09.11.2023 – 4 CN 2/22 Urteil

    Die raumplanerische Zielfestlegung "Regionaler Grünzug" ist keine flächenscharfe, sondern eine funktionale Vorgabe und bedarf deshalb regelmäßig in besonderer Weise der Konkretisierung und Ausgestaltung durch die nachfol…

  10. 08.11.2023 – 1 B 23/23 Beschluss
  11. 08.11.2023 – 1 B 27/23 Beschluss
  12. 08.11.2023 – 1 B 32/23 Beschluss
  13. 07.11.2023 – 1 B 29/23 Beschluss
  14. 07.11.2023 – 1 B 34/23 Beschluss
  15. 07.11.2023 – 3 C 8/22 Urteil

    1. Art. 2 Abs. 1 i. V. m. Art. 1 Abs. 1 GG schützt im Ausgangspunkt nicht nur die Freiheit des Einzelnen, selbstbestimmt zu entscheiden, ob er sein Leben beenden möchte, sondern auch, wann und wie das geschehen soll. 2. …

  16. 07.11.2023 – 3 C 9/22 Urteil

    1. Art. 2 Abs. 1 i. V. m. Art. 1 Abs. 1 GG schützt im Ausgangspunkt nicht nur die Freiheit des Einzelnen, selbstbestimmt zu entscheiden, ob er sein Leben beenden möchte, sondern auch, wann und wie das geschehen soll. 2. …

  17. 03.11.2023 – 6 B 5/23 Beschluss

    Eine prüfungsrechtliche Anrechnungsregelung, die eine Gutschreibung von Noten für an anderen Hochschulen erbrachte Prüfungsleistungen im In- und Ausland ausschließt, stellt keine Beschränkung des Freizügigkeitsrechts i. …

  18. 02.11.2023 – 5 B 5/23 Beschluss
  19. 01.11.2023 – 3 B 32/22 Beschluss
  20. 30.10.2023 – 5 B 2/23 Beschluss
  21. 30.10.2023 – 7 B 2/23, 7 B 2/23 (7 C 5/23) Beschluss
  22. 27.10.2023 – 7 B 10/23 Beschluss
  23. 27.10.2023 – 7 B 14/23 Beschluss
  24. 27.10.2023 – 7 B 15/23 Beschluss
  25. 27.10.2023 – 7 B 16/23 Beschluss
  26. 27.10.2023 – 7 B 17/23 Beschluss
  27. 27.10.2023 – 7 B 18/23 Beschluss
  28. 26.10.2023 – 1 WB 23/22 Beschluss
  29. 26.10.2023 – 1 WB 27/23 Beschluss
  30. 26.10.2023 – 1 WB 28/22 Beschluss
  31. 26.10.2023 – 1 WB 8/23 Beschluss
  32. 26.10.2023 – 1 WRB 1/22 Beschluss

    1. Die wirksame Erhebung einer Wehrbeschwerde setzt den erkennbaren Willen des Beschwerdeführers voraus, dass die von ihm geforderte Überprüfung eines Missstands gerade in Form eines Wehrbeschwerdeverfahrens erfolgen sol…

  33. 26.10.2023 – 5 C 6/22 Urteil

    1. Ein Normvertrag, der dadurch gekennzeichnet ist, dass er aufgrund einer normativen Ermächtigung auch Rechte und Pflichten von nicht am Vertragsschluss beteiligten Dritten begründet und insofern materielles Recht setzt…

  34. 26.10.2023 – 7 A 2/23 Urteil

    1. Bei der vor-vorzeitigen Besitzeinweisung gemäß § 8 Abs. 1 Nr. 3 LNGG i. V. m. § 44b Abs. 1a EnWG werden die Eigentumsrechte der betroffenen Grundstückseigentümer dadurch hinreichend gewahrt, dass sie im Rahmen des Pla…

  35. 24.10.2023 – 1 B 15/23, 1 B 15/23 (1 C 6/23) Beschluss
  36. 24.10.2023 – 1 B 22/23 Beschluss
  37. 23.10.2023 – 10 B 6/23 Beschluss
  38. 23.10.2023 – 8 B 25/23 Beschluss
  39. 19.10.2023 – 6 B 3/23 Beschluss

    Eine Person mit unbekanntem Geburtstag und -monat hat keinen Anspruch darauf, dass in der Sichtzone ihres Personalausweises oder Reisepasses ein gegriffenes Datum statt der in Nr. 4.1.5.2 der Allgemeinen Verwaltungsvorsc…

  40. 19.10.2023 – 8 C 6/22 Urteil

    § 1 Abs. 1 Satz 1 VwRehaG ist auf Annahmen an Kindes statt nach DDR-Recht mit der Maßgabe anwendbar, dass an die Stelle der Aufhebung der Maßnahme die Feststellung ihrer Rechtsstaatswidrigkeit tritt.

  41. 18.10.2023 – 4 BN 8/23 Beschluss
  42. 18.10.2023 – 6 B 8/23 Beschluss
  43. 17.10.2023 – 4 BN 5/23 Beschluss
  44. 17.10.2023 – 9 CN 3/22 Urteil

    Wechselt der Einrichtungsträger zur Deckung des Aufwands für die Anschaffung und Herstellung seiner zentralen öffentlichen Schmutzwasserbeseitigungsanlage von einer Beitrags- zu einer reinen Gebührenfinanzierung mit unte…

  45. 16.10.2023 – 4 BN 12/23 Beschluss
  46. 12.10.2023 – 10 C 4/22 Beschluss
  47. 12.10.2023 – 20 F 16/22 Beschluss
  48. 12.10.2023 – 2 A 5/22 Urteil

    1. Die Auswahlentscheidung für die Vergabe eines förderlichen Dienstpostens an einen Soldaten ist - jedenfalls im Geschäftsbereich des Bundesnachrichtendienstes - keine Maßnahme, für die das Verfahren vor dem Truppendien…

  49. 12.10.2023 – 2 A 7/22 Urteil

    1. Weicht eine Regelbeurteilung bei der Leistungsbewertung und bei der Gesamtnote wesentlich von der vorangegangenen Regelbeurteilung ab, bedarf dies einer Begründung. 2. Ist ein Beamter während des Beurteilungszeitraums…

  50. 12.10.2023 – 5 P 7/22 Beschluss

    1. Das für einen im personalvertretungsrechtlichen Beschlussverfahren verfolgten abstrakten Feststellungsantrag erforderliche besondere Feststellungs- bzw. Rechtsschutzinteresse, das nur besteht, wenn es mit einiger, meh…

  51. 11.10.2023 – 10 B 14/23 Beschluss
  52. 11.10.2023 – 1 C 35/22 Urteil

    Mit dem Tod des Stammberechtigten "erlischt" im Sinne von § 73a Satz 2 und 3 AsylG dessen Asylberechtigung und Flüchtlingseigenschaft.

  53. 11.10.2023 – 5 C 11/22 Beschluss
  54. 10.10.2023 – 9 B 18/23 Beschluss

    Zur Frage, ob Gebührenbescheide, die die Gebühr für eine Amtshandlung festsetzen, für die eine Rahmengebühr vorgesehen ist, im Falle ihrer Ermessensfehlerhaftigkeit insoweit teilweise aufgehoben werden dürfen, als die fe…

  55. 09.10.2023 – 1 WNB 8/23 Beschluss
  56. 06.10.2023 – 2 VR 3/23 Beschluss

    1. Die Übertragung eines höherwertigen Dienstpostens vermittelt keine rechtlich gesicherte Position auf die Vergabe des höherwertigen Statusamts. 2. Art. 33 Abs. 2 GG vermittelt ein grundrechtsgleiches Recht auf fehlerfr…

  57. 29.09.2023 – 1 W-VR 13/23 Beschluss
  58. 28.09.2023 – 2 WRB 2/23 Beschluss

    Auch eine zugelassene Rechtsbeschwerde ändert nichts daran, dass sie in Kostensachen nach § 23a Abs. 2 WBO i. V. m. § 158 Abs. 1 VwGO unstatthaft ist.

  59. 28.09.2023 – 4 C 6/21 Urteil

    Eine Umweltvereinigung kann sich nach § 2 Abs. 1 i. V. m. § 1 Abs. 1 Satz 1 Nr. 4 und Satz 2 UmwRG gegen die Zulassung einer Abweichung von Zielen der Raumordnung nach § 6 Abs. 2 Satz 1 ROG a. F. wenden, wenn an deren St…

  60. 28.09.2023 – 8 B 15/23 Beschluss
  61. 27.09.2023 – 10 A 4/23 Beschluss
  62. 27.09.2023 – 1 WB 11/22 Beschluss
  63. 27.09.2023 – 1 WB 3/23 Beschluss

    Die Anhörung der Vertrauensperson zu einer förderlichen Auswahlentscheidung ist nur dann nach § 24 Abs. 4 SBG erforderlich, wenn alle Kandidatinnen und Kandidaten, die die zwingenden Anforderungen erfüllen, dem Wahlberei…

  64. 25.09.2023 – 1 C 10/23 Beschluss

    1. Die anwaltlichen Sorgfaltspflichten im Zusammenhang mit der Übermittlung fristgebundener Schriftsätze im Wege des elektronischen Rechtsverkehrs über das besondere elektronische Anwaltspostfach entsprechen denen bei de…

  65. 21.09.2023 – 10 B 7/23 Beschluss
  66. 21.09.2023 – 1 W-VR 17/23 Beschluss
  67. 21.09.2023 – 2 WD 5/23 Urteil

    Eine Gehorsamsverweigerung nach § 20 Abs. 1 Nr. 2 WStG hinsichtlich des Befehls zur Wahrnehmung eines Termins für die im Basisimpfschema der Bundeswehr vorgesehene COVID-19-Schutzimpfung ist im Ausgangspunkt der Zumessun…

  68. 21.09.2023 – 3 B 44/22 Beschluss

    § 107 Abs. 1 Nr. 4 Halbs. 2 GWB kann richtlinienkonform dahingehend ausgelegt werden, dass nach Bundes- oder Landesrecht anerkannte Zivil- oder Katastrophenschutzorganisationen nur dann unter den Begriff der Hilfsorganis…

  69. 20.09.2023 – 8 B 8/23 Beschluss
  70. 19.09.2023 – 2 VR 2/23 Beschluss

    1. Die Umwandlung eines Beamtenverhältnisses auf Probe in ein Beamtenverhältnis auf Lebenszeit ist keine Einstellung in das Beamtenverhältnis auf Lebenszeit im Sinne des § 22 Abs. 4 Nr. 2 Buchst. a) BBG und begründet des…

  71. 19.09.2023 – 6 A 12/21 Urteil

    1. Die Einordnung einer Vereinigung als identitätswahrende Nachfolgeorganisation eines für ein Verbot anstehenden oder bereits verbotenen Vereins setzt voraus, dass zwischen den beiden Gruppierungen im Wesentlichen eine …

  72. 19.09.2023 – 9 B 14/23 Beschluss

    1. Für das Merkmal der Öffentlichkeit i. S. d. § 169 Abs. 1 Satz 1 GVG genügt es, dass jedermann die Möglichkeit hat, sich ohne besondere Schwierigkeiten von einer mündlichen Verhandlung Kenntnis zu verschaffen, und dass…

  73. 18.09.2023 – 7 B 6/23, 7 B 6/23 (7 C 2/23) Beschluss
  74. 15.09.2023 – 7 VR 6/23 Beschluss
  75. 15.09.2023 – 8 B 6/23 Beschluss
  76. 14.09.2023 – 2 A 1/22 Urteil

    1. Der Erlass eines Rückforderungsbescheids nach § 12 Abs. 2 Satz 1 BBesG ist konstitutiv für das Entstehen der Forderung. Der durch Widerspruch oder Klage gegen den Rückforderungsbescheid ausgelöste Suspensiveffekt hind…

  77. 14.09.2023 – 2 B 4/23 Beschluss

    Ein im Geoinformationsdienst der Bundeswehr beschäftigter Beamter, dessen Aufgabenbereich durch dem Flugberatungsprozess vorgelagerte verwaltungs- und datenverarbeitungstechnische Tätigkeiten geprägt ist, hat keinen Ansp…

  78. 14.09.2023 – 2 B 5/23 Beschluss
  79. 14.09.2023 – 2 C 9/22 Urteil

    1. Die Umwandlung eines Beamtenverhältnisses auf Zeit in ein solches anderer Art setzt ein noch bestehendes Beamtenverhältnis voraus. 2. Erledigt sich ein auf Umwandlung gerichtetes Verfahren durch Zeitablauf des bestehe…

  80. 14.09.2023 – 3 C 11/22 Urteil

    Gemäß § 27 Abs. 1 Satz 2 i. V. m. § 13 Abs. 5 WeinG i. V. m. § 9 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 LFGB ist es verboten, Keltertrauben für die Weinherstellung zu verwenden, in oder auf denen Rückstände eines Pflanzenschutzmittels im S…

  81. 14.09.2023 – 3 C 12/22 Urteil

    Gemäß § 27 Abs. 1 Satz 2 i. V. m. § 13 Abs. 5 WeinG i. V. m. § 9 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 LFGB ist es verboten, Keltertrauben für die Weinherstellung zu verwenden, in oder auf denen Rückstände eines Pflanzenschutzmittels im S…

  82. 14.09.2023 – 3 C 1/23, 3 C 1/23 (3 C 9/20) Urteil

    1. Ein als stoffliches Medizinprodukt vertriebenes Erzeugnis kann ein Präsentationsarzneimittel im Sinne von § 2 Abs. 1 Nr. 1 des Arzneimittelgesetzes und Art. 1 Nr. 2 Buchst. a der Richtlinie 2001/83/EG sein. 2. Auch ei…

  83. 14.09.2023 – 3 C 2/23, 3 C 2/23 (3 C 19/19) Urteil

    1. Ein als stoffliches Medizinprodukt vertriebenes Erzeugnis kann ein Präsentationsarzneimittel im Sinne von § 2 Abs. 1 Nr. 1 des Arzneimittelgesetzes und Art. 1 Nr. 2 Buchst. a der Richtlinie 2001/83/EG sein. 2. Auch ei…

  84. 12.09.2023 – 6 B 4/23 Beschluss
  85. 12.09.2023 – 7 VR 4/23 Beschluss
  86. 07.09.2023 – 7 A 8/21 Urteil
  87. 06.09.2023 – 8 B 23/23 Beschluss
  88. 30.08.2023 – 2 B 44/22 Beschluss
  89. 30.08.2023 – 3 C 15/22 Urteil

    Nach der Übergangsbestimmung des § 65 Abs. 3 Nr. 2 Satz 1 StVG ist § 29 StVG in der bis zum Ablauf des 30. April 2014 geltenden Fassung nur hinsichtlich der Tilgung und Löschung von bis zum Ablauf des 30. April 2014 im V…

  90. 29.08.2023 – 1 B 16/23, 1 B 16/23 (1 C 13/23) Beschluss
  91. 29.08.2023 – 1 WB 60/22 Beschluss

    1. Den Beurteilungsvorschriften der Bundeswehr fehlt die nach dem Grundsatz des Gesetzesvorbehalts erforderliche normative Grundlage. Der Gesetzgeber muss die wesentlichen Fragen des militärischen Beurteilungswesens im S…

  92. 29.08.2023 – 1 WB 64/22 Beschluss

    1. Die zum 31. Juli 2021 - als Ergänzung zur planmäßigen Beurteilung (Regelbeurteilung) der Soldatinnen und Soldaten - eingeführte Personalentwicklungsbewertung ist eine anfechtbare dienstliche Maßnahme im Sinne von § 17…

  93. 24.08.2023 – 4 BN 13/23 Beschluss
  94. 24.08.2023 – 7 A 1/22 Urteil

    1. Der Begriff der Betriebsanlage in § 2 Abs. 6 und § 18 Abs. 1 Satz 1 AEG wird auch nach Einfügung des Begriffs der Eisenbahnanlagen in § 1 Abs. 5 ERegG und § 2 Abs. 6a AEG im Sinne der Begriffe der Schienenwege in § 36…

  95. 24.08.2023 – 7 B 5/23 Beschluss
  96. 24.08.2023 – 9 B 13/23, 9 B 13/23 (9 C 5/23) Beschluss
  97. 23.08.2023 – 4 BN 18/23 Beschluss
  98. 22.08.2023 – 20 F 24/22 Beschluss
  99. 22.08.2023 – 9 BN 1/23 Beschluss
  100. 21.08.2023 – 6 A 3/21 Urteil

    1. Auf die Klage einer Vereinigung gegen ihr Verbot umfasst die gerichtliche Prüfung in materiell-rechtlicher Hinsicht insbesondere die Verwirklichung von Verbotsgründen. Sie erstreckt sich inzident auf die Einbeziehung …