BGH Beschluss vom 30.01.2007 – 5 StR 553/06

5. Strafsenat

BUNDESGERICHTSHOF

BESCHLUSS

vom 30. Januar 2007 in der Strafsache gegen

wegen Körperverletzung

Der 5. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat am 30. Januar 2007 beschlos-

sen:

Die Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landge-

richts Berlin vom 28. August 2006 wird nach § 349 Abs. 2

StPO als unbegründet verworfen.

Der Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels zu

tragen.

Der Senat weist auf Folgendes hin: Bei der Entscheidung, ob die den Ange-

klagten besonders beschwerende Maßregel der Unterbringung in einem psy-

chiatrischen Krankenhaus in Zukunft zur Bewährung ausgesetzt werden

kann, wird der Grundsatz der Verhältnismäßigkeit angesichts des nicht über-

aus großen Gewichts der festgestellten Anlasstat besonders zu beachten

sein (vgl. Tröndle/Fischer, StGB 54. Aufl. § 62 Rdn. 6, § 67d Rdn. 6b und 6c

m.w.N.).

Häger Gerhardt Raum

Brause Jäger