BGH Urteil vom 10.10.2001 – XII ZR 93/99
XII. Zivilsenat
BUNDESGERICHTSHOF
IM NAMEN DES VOLKES
URTEIL
in dem Rechtsstreit
Verkündet am: 10. Oktober 2001 Breskic, Justizangestellte als Urkundsbeamtin der Geschäftsstelle
Der XII. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs hat auf die mündliche Verhandlung
vom 10. Oktober 2001 durch den Vorsitzenden Richter Dr. Blumenröhr und die
Richter Gerber, Weber-Monecke, Fuchs und Dr. Ahlt
für Recht erkannt:
Auf die Revision des Beklagten wird das Urteil des 7. Zivilsenats
des Thüringer Oberlandesgerichts in Jena vom 24. Februar 1999
im Kostenpunkt und insoweit aufgehoben, als die Berufung des
Beklagten gegen das Urteil des Landgerichts Gera vom 10. März
1998 wegen eines 28.200 DM zuzüglich Zinsen übersteigenden
Betrages zurückgewiesen worden ist.
Im Umfang der Aufhebung wird die Sache zu neuer Verhandlung
und Entscheidung - auch über die Kosten des Revisionsverfah-
rens - an das Berufungsgericht zurückverwiesen.
Von Rechts wegen
Tatbestand
Die Parteien (beziehungsweise auf seiten der Beklagten zu 2 deren
Rechtsvorgängerin) schlossen am 10. Mai 1995 einen schriftlichen Mietvertrag
über ein gewerbliches Grundstück in G.. Der Beklagte betrieb in Form einer
von ihm beherrschten GmbH eine Citroën-Vertragswerkstatt und wollte diesen
Betrieb in den neu angemieteten Räumen weiterführen. Als Mietzins wurden
17.000 DM zuzüglich Mehrwertsteuer pro Monat vereinbart. Das Vertragsver-
hältnis sollte am 1. April 1996 beginnen und bis zum 31. März 2006 andauern.
In § 1 Nr. 2 des Mietvertrages heißt es:
"Der Vermieter vermietet an den Mieter die in der als Anlage 1 diesem Vertrag beigefügten Lageplanskizze rot umrandete Ge- bäudefläche des Grundstücks in ... mit einer ungefähren Fläche von 1100 qm sowie benötigte Sozialräume im Nebengebäude (rot schraffiert). Ein geeigneter Lagerplatz für den anfallenden Ge- werbemüll (ca. 60 qm) wird ebenfalls zur Verfügung gestellt. Ca. 100 Stellplätze stehen zur Mitbenutzung zur Verfügung."
Die Firma Citroën fand das Anwesen in der bestehenden Form nicht hin-
reichend attraktiv und verlangte den Bau einer besonderen Ausstellungshalle
für Neufahrzeuge und das Anbringen einer großen Leuchtreklame. Beides
konnte wegen einer Veränderungssperre nicht genehmigt werden. Das führte
dazu, daß die Firma Citroën den Vertragshändlervertrag mit dem Beklagten
kündigte. Der Beklagte war um eine Auflösung des Mietverhältnisses bemüht
und teilte im Oktober 1995 den Vermietern und auch der bisherigen Mieterin,
der Firma R. (dieser mit Schreiben vom 30. Oktober 1995) mit, daß er das Ob-
jekt wegen der Kündigung des Vertragshändlervertrages nicht beziehen werde.
Die Firma R. wandte sich daraufhin an die Vermieter mit der Bitte, mit ihr einen
Fortsetzungsmietvertrag abzuschließen.
Mit Schreiben vom 22. März 1996 boten die Vermieter dem Beklagten
die Übergabe des Mietobjekts zum 1. April 1996 an. Gleichzeitig teilten sie mit,
wenn der Beklagte das Mietobjekt nicht nutzen wolle, könne ein Mietvertrag mit
der Firma R. geschlossen werden, allerdings zu einem niedrigeren Mietzins.
Sie forderten den Beklagten auf, sein Einverständnis mitzuteilen. Der Beklagte
antwortete mit Telefax vom 23. März 1996, er gehe davon aus, daß ein Miet-
vertrag mit ihm nicht mehr bestehe, hilfsweise erkläre er die Anfechtung des
Vertrages. Mit Schreiben vom 25. März 1996 teilten die Vermieter dem Be-
klagten mit, sie hätten inzwischen einen Mietvertrag mit der Firma R. abge-
schlossen, sich darin aber einen Rücktritt vorbehalten für den Fall, daß der Be-
klagte das Mietobjekt doch noch übernehmen wolle. Außerdem kündigten sie
an, daß sie gegen den Beklagten die Differenz zwischen dem mit ihm und dem
mit der Firma R. vereinbarten Mietzins (17.000 DM - 7.600 DM = 9. 400 DM)
geltend machen würden.
Mit der Klage begehren die Kläger die Mietzinsdifferenz für den Zeitraum
von April bis einschließlich Dezember 1996. Das Landgericht hat der Klage bis
auf einen Teil der geltend gemachten Zinsen stattgegeben. Die Berufung des
Beklagten hatte keinen Erfolg. Mit seiner Revision verfolgt der Beklagte seinen
Antrag auf Klageabweisung weiter. Durch Beschluß vom 27. Juni 2001 hat der
Senat die Annahme der Revision abgelehnt, soweit den Klägern durch die Zu-
rückweisung der Berufung des Beklagten 28.200 DM zuzüglich Zinsen zuge-
sprochen worden sind. Das ist die geltend gemachte Mietzinsdifferenz bis ein-
schließlich Juni 1996.
Entscheidungsgründe
Im Umfang der Annahme führt die Revision zur Aufhebung des ange-
fochtenen Urteils und zur Zurückverweisung der Sache an das Berufungsge-
richt.
1. Zu Unrecht wendet sich die Revision allerdings gegen die Annahme
des Berufungsgerichts, es liege kein wucherähnliches Geschäft vor und des-
halb sei der Mietvertrag nicht nach § 138 Abs. 1 BGB unwirksam. Diese An-
nahme ist revisionsrechtlich nicht zu beanstanden. Nach ständiger Rechtspre-
chung des Bundesgerichtshofs ist ein Vertrag als wucherähnliches Geschäft
nach § 138 Abs. 1 BGB nichtig, wenn Leistung und Gegenleistung in einem
auffälligen Mißverhältnis zueinander stehen und weitere sittenwidrige Umstän-
de hinzutreten, z.B. eine verwerfliche Gesinnung des durch den Vertrag objek-
tiv Begünstigten (Senatsurteil BGHZ 141, 257, 263 m.N.). Das Berufungsge-
richt hat die Behauptung der Kläger, der mit der Firma R. vereinbarte Mietzins
sei marktüblich, als richtig unterstellt und deshalb ist in der Revisionsinstanz
davon auszugehen, daß bei dem zwischen den Parteien geschlossenen Miet-
vertrag objektiv ein auffälliges Mißverhältnis zwischen Leistung und Gegenlei-
stung besteht. Rechtlich nicht zu beanstanden sind jedoch die weiteren Ausfüh-
rungen des Berufungsgerichts, eine verwerfliche Gesinnung der Vermieter
könne nicht festgestellt werden. Der für solche Mietobjekte zu erzielende Miet-
zins unterliege starken Preisschwankungen und es sei "äußerst schwierig" zu
erkennen, welcher Preis für ein solches Objekt marktüblich sei. Wenn ein Ver-
mieter in dieser Situation zu einem - objektiv betrachtet - überhöhten Mietzins
abschließe, könne man allein daraus nicht herleiten, daß er sich von einer ve r-
werflichen Gesinnung habe leiten lassen. Diese Rechtsprechung steht im Ein-
klang mit der neueren Rechtsprechung des Senates zu dieser Frage (Senats-
urteil vom 13. Juni 2001 - XII ZR 49/99 - ZIP 2001, 1633, 1635 f.).
2. Auch die Annahme des Berufungsgerichts, dem Anspruch der Kläger
auf Zahlung der Mietzinsdifferenz stehe nicht entgegen, daß sie das Mietobjekt
an die Firma R. weitervermietet hätten, steht im Einklang mit der inzwischen
ergangenen Rechtsprechung des Senats (Senatsurteil vom 22. Dezember
1999 - XII ZR 339/97 - ZMR 2000, 207 f. m.N.).
3. Das Berufungsurteil kann aber keinen Bestand haben, soweit den
Klägern die Mietzinsdifferenz zugesprochen worden ist für die Zeit nach dem
30. Juni 1996. Die Kläger können einen solchen Anspruch nämlich nicht gel-
tend machen für die Zeit nach Beendigung des Mietverhältnisses. Nach den
bisherigen tatsächlichen Feststellungen ist es aber nicht auszuschließen, daß
das Mietverhältnis durch ordentliche Kündigung zum 30. Juni 1996 beendet
worden ist. Zwar haben die Vertragsparteien eine feste Laufzeit des Mietver-
trages bis zum Jahre 2006 vereinbart. Eine solche Laufzeitvereinbarung ist
jedoch nur wirksam, wenn der Mietvertrag dem Schriftformerfordernis des
Rechtsprechung des Senats nur eingehalten, wenn sich die wesentlichen Ver-
tragsbedingungen, zu denen die genaue Bezeichnung des Mietgegenstandes
gehört, aus der Vertragsurkunde ergeben (Senatsurteil BGHZ 142, 158, 161
m.N.). In dem zwischen den Vertragsparteien abgeschlossenen Mietvertrag
wird zur Bezeichnung des Mietobjekts auf eine Anlage verwiesen. Diese Anla-
ge ist nicht zu den Akten gereicht worden und es fehlt auch jeder Vortrag der
Kläger dazu, ob sie bei Vertragsschluß vorgelegen hat und welche Angaben in
ihr enthalten waren. Wenn die Vertragsschließenden wesentliche Bestandteile
des Mietvertrages nicht in die Vertragsurkunde selbst aufnehmen, sondern in
andere Schriftstücke auslagern, so daß sich der Gesamtinhalt der mietvertrag-
lichen Vereinbarung erst aus dem Zusammenspiel dieser "verstreuten" Be-
stimmungen ergibt, muß zur Wahrung der Urkundeneinheit die Zusammenge-
hörigkeit dieser Schriftstücke in geeigneter Weise zweifelsfrei kenntlich ge-
macht werden (Senatsurteil BGHZ aaO m.N.). Da diese Voraussetzungen für
die Einhaltung der Schriftform nicht festgestellt worden sind, ist für die Revisi-
onsinstanz davon auszugehen, daß der Mietvertrag in den Jahren 1995/1996
nach der damals geltenden gesetzlichen Regelung (§ 566 BGB a.F.) unter Ein-
haltung der gesetzlichen Kündigungsfrist zum "Schluß des ersten Jahres" ge-
kündigt werden konnte.
b) Eine Kündigung kann auch durch schlüssiges Verhalten erfolgen,
wenn sich aus ihm zweifelsfrei ergibt, daß eine Partei das Mietverhältnis been-
den möchte (Wolf/Eckert/Ball Handbuch des gewerblichen Miet- Pacht- und
Leasingrechts, 8. Aufl., Rdn. 864). Das Berufungsgericht hat - in anderem Zu-
sammenhang - festgestellt, der Beklagte habe den Klägern bereits im Oktober
1995 mitgeteilt, daß er das Mietobjekt (wegen der Kündigung seines Vertrags-
händlervertrages durch die Firma Citroën) definitiv nicht beziehen werde (BU 9
unten). Diese Mitteilung ist als schlüssig erklärte Kündigung des Vertrages
auszulegen. Nach der damals geltenden Rechtslage war die Kündigung eines
Mietverhältnisses auch schon vor der Überlassung der Mietsache zulässig
(Wolf/Eckert/Ball aaO Rdn. 920 m.N.) und das erste Jahr, für dessen Schluß
die Kündigung nach § 566 BGB a.F. frühestens zulässig war, rechnete bei ei-
nem noch nicht vollzogenen Mietvertrag vom Abschluß des Vertrags und nicht
von der Übergabe der Mietsache an (BGHZ 99, 54; Senatsurteil vom
22. Dezember 1999 - XII ZR 339/97 - aaO). Der Mietvertrag datiert vom 10. Mai
1995, so daß die Sperrfrist des § 566 BGB a.F. am 10. Mai 1996 abgelaufen
ist. Auf die Wirksamkeit einer im Jahre 1995 erklärten Kündigung hat die Ein-
keinen Einfluß. Nach dem am 1. Januar 1994 in Kraft getretenen § 565
Abs. 1 a BGB a.F. konnte der Beklagte das Mietverhältnis im Oktober 1995
zum 30. Juni 1996 kündigen.
4. Soweit den Klägern Ansprüche für die Zeit nach dem 30. Juni 1996
zugesprochen worden sind, kann das Berufungsurteil deshalb keinen Bestand
haben. Der Senat ist nicht in der Lage, selbst abschließend zu entscheiden
(§ 565 Abs. 3 ZPO). Daß mangels Einhaltung der Schriftform eine ordentliche
Kündigung des Mietvertrages in Betracht kommt, ist in den Tatsacheninstanzen
weder von den Parteien noch vom Gericht gesehen worden. Hätte das Beru-
fungsgericht dies gesehen, hätte es den Klägern einen entsprechenden Hin-
weis (§ 139 ZPO) geben müssen. Es ist jedenfalls nicht auszuschließen, daß
die Kläger nach einem solchen Hinweis in der Lage gewesen wären, die in dem
schriftlichen Mietvertrag erwähnte Anlage vorzulegen und darzulegen, daß die-
se Anlage bei Vertragsschluß vorgelegen hat, daß in ihr das Mietobjekt hinre i-
chend genau bezeichnet ist und daß die Zusammengehörigkeit der Anlage mit
dem schriftlichen Mietvertrag zweifelsfrei kenntlich gemacht worden ist. Die
Sache muß an das Berufungsgericht zurückverwiesen werden, damit die Par-
teien Gelegenheit haben, hierzu vorzutragen, und damit das Berufungsgericht
anschließend die notwendigen Feststellungen nachholen kann
(vgl.
MünchKomm-
ZPO/Wenzel, 2. Aufl. § 565 Rdn. 22 m.N.).
Blumenröhr Gerber We-
ber-Monecke
Fuchs Ahlt