Europäischer Gerichtshof 2013

1. 14.11.2013 – C-187/12,C-189/12 Urteil
2. 14.11.2013 – C-198/12 Schlussanträge des Generalanwalts

   Ich schlage daher vor, die Klage der Kommission abzuweisen und der Kommission die Kosten aufzuerlegen.

3. 14.11.2013 – C-210/13 Beschluss
4. 14.11.2013 – C-221/12 Urteil
5. 14.11.2013 – C-351/12 Schlussanträge der Generalanwältin

   Nach alledem sollte der Gerichtshof meines Erachtens die vom Krajský soud v Plzni gestellten Fragen in folgendem Sinne beantworten: Eine Ausnahmeregelung, durch die eine Vergütung für Urheber für eine Wiedergabe ihres We…

6. 14.11.2013 – C-383/12 Urteil
7. 14.11.2013 – C-388/12 Urteil
8. 14.11.2013 – C-390/12 Schlussanträge der Generalanwältin

   Nach alledem schlage ich dem Gerichtshof vor, die vom Unabhängigen Verwaltungssenat des Landes Oberösterreich (Österreich) gestellten Fragen in folgendem Sinne zu beantworten: Art. 56 AEUV steht einer nationalen Regelung…

9. 14.11.2013 – C-4/11 Urteil
10. 14.11.2013 – C-469/12 Beschluss
11. 14.11.2013 – C-478/12 Urteil
12. 14.11.2013 – C-484/12 Schlussanträge des Generalanwalts

    Nach alledem schlage ich dem Gerichtshof vor, die zweite bis fünfte Vorlagefrage der Rechtbank ’s-Gravenhage (Niederlande) wie folgt zu beantworten: Der Verzicht auf das ergänzende Schutzzertifikat richtet sich nach Art.…

13. 14.11.2013 – C-49/13 Beschluss
14. 14.11.2013 – C-514/11,C-605/11 Urteil
15. 14.11.2013 – C-524/12 Beschluss
16. 14.11.2013 – C-537/12,C-116/13 Beschluss
17. 14.11.2013 – C-582/11 Beschluss
18. 14.11.2013 – C-60/12 Urteil
19. 14.11.2013 – C-609/12 Schlussanträge des Generalanwalts

    Infolgedessen schlage ich dem Gerichtshof vor, auf die Vorlagefrage des Bundesgerichtshofs wie folgt zu antworten: Art. 10 Abs. 2 und Art. 28 Abs. 5 der Verordnung (EG) Nr. 1924/2006 des Europäischen Parlaments und des R…

20. 14.11.2013 – C-617/12 Beschluss
21. 14.11.2013 – C-638/11 Urteil
22. 14.11.2013 – T-456/11 Urteil
23. 12.11.2013 – T-499/10 Urteil
24. 07.11.2013 – C-199/12,C-201/12 Urteil
25. 07.11.2013 – C-225/12 Urteil
26. 07.11.2013 – C-249/12,C-250/12 Urteil
27. 07.11.2013 – C-313/12 Urteil
28. 07.11.2013 – C-322/11 Urteil
29. 07.11.2013 – C-442/12 Urteil
30. 07.11.2013 – C-47/12 Schlussanträge des Generalanwalts

    Ich schlage dem Gerichtshof daher vor, die Vorlagefragen des Finanzgerichts Köln (Deutschland) wie folgt zu beantworten: Das Unionsrecht ist dahin auszulegen, dass die Vereinbarkeit einer Regelung eines Mitgliedstaats üb…

31. 07.11.2013 – C-473/12 Urteil
32. 07.11.2013 – C-512/12 Schlussanträge des Generalanwalts

    Nach alledem würde ich die vom Conseil d’État vorgelegten Fragen wie folgt beantworten; Aus Vollblut gewonnenes, für Transfusionszwecke bestimmtes Plasma, bei dessen Herstellung ein industrielles Verfahren zur Anwendung …

33. 07.11.2013 – C-518/11 Urteil
34. 07.11.2013 – C-522/12 Urteil
35. 07.11.2013 – C-604/12 Schlussanträge des Generalanwalts

    Nach alledem schlage ich dem Gerichtshof vor, dem Supreme Court wie folgt zu antworten: Die Richtlinie 2004/83/EG des Rates vom 29. April 2004 über Mindestnormen für die Anerkennung und den Status von Drittstaatsangehöri…

36. 07.11.2013 – C-61/12 Schlussanträge des Generalanwalts

    Nach alledem schlage ich dem Gerichtshof vor, wie folgt zu entscheiden: Die Republik Polen (in der Rechtssache C‑639/11) und die Republik Litauen (in der Rechtssache C‑61/12) haben dadurch gegen ihre Verpflichtungen aus …

37. 07.11.2013 – C-6/13 Beschluss
38. 07.11.2013 – C-615/12 Beschluss
39. 07.11.2013 – C-639/11 Schlussanträge des Generalanwalts

    Nach alledem schlage ich dem Gerichtshof vor, wie folgt zu entscheiden: Die Republik Polen (in der Rechtssache C‑639/11) und die Republik Litauen (in der Rechtssache C‑61/12) haben dadurch gegen ihre Verpflichtungen aus …

40. 07.11.2013 – C-72/12 Urteil
41. 06.11.2013 – C-190/12 Schlussanträge des Generalanwalts

    Nach alledem schlage ich dem Gerichtshof vor, auf die vom Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy zur Vorabentscheidung vorgelegten Fragen wie folgt zu antworten: Art. 56 EG ist dahin auszulegen, dass es möglich ist,…

42. 06.11.2013 – C-423/12 Schlussanträge des Generalanwalts

    Aufgrund der vorstehenden Erwägungen schlage ich dem Gerichtshof vor, die vom Kammarrätt i Stockholm – Migrationsöverdomstol vorgelegten Fragen wie folgt zu beantworten: Art. 2 Nr. 2 Buchst. c der Richtlinie 2004/38/EG d…

43. 24.10.2013 – C-151/12 Urteil
44. 24.10.2013 – C-175/12 Urteil
45. 24.10.2013 – C-177/12 Urteil
46. 24.10.2013 – C-180/12 Urteil
47. 24.10.2013 – C-214/12,C-215/12,C-223/12 Urteil
48. 24.10.2013 – C-220/12 Urteil
49. 24.10.2013 – C-22/12 Urteil
50. 24.10.2013 – C-275/12 Urteil
51. 24.10.2013 – C-277/12 Urteil
52. 24.10.2013 – C-396/12 Schlussanträge der Generalanwältin

    Ich schlage dem Gerichtshof daher vor, das Vorabentscheidungsersuchen wie folgt zu beantworten: Ein vorsätzlicher Verstoß im Sinne von Art. 23 der Verordnung (EG) Nr. 1975/2006 und Art. 67 Abs. 1 der Verordnung (EG) Nr. …

53. 24.10.2013 – C-431/12 Urteil
54. 24.10.2013 – C-440/12 Urteil
55. 24.10.2013 – C-461/12 Schlussanträge der Generalanwältin

    Im Ergebnis schlage ich jedoch vor, nur auf die ersten beiden Vorlagefragen des Gerechtshof ‘s‑Hertogenbosch wie folgt zu antworten: Eine Rabattkarte wie die Grantoncard stellt weder ein „sonstiges Wertpapier“ im Sinne d…

56. 24.10.2013 – C-554/11 Beschluss
57. 24.10.2013 – C-616/11 Schlussanträge des Generalanwalts

    Ich schlage dem Gerichtshof somit vor, die Vorabentscheidungsfragen des Obersten Gerichtshofs wie folgt zu beantworten: Art. 52 Abs. 3 der Richtlinie 2007/64/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. November …

58. 24.10.2013 – C-77/12 Urteil
59. 24.10.2013 – C-80/12 Schlussanträge des Generalanwalts

    Aufgrund der vorstehenden Erwägungen schlage ich dem Gerichtshof vor, die Fragen des First-Tier Tribunal (Tax Chamber) wie folgt zu beantworten: Unter Umständen wie denen des Ausgangsverfahrens verstößt eine für eine Kon…

60. 24.10.2013 – C-82/12 Schlussanträge des Generalanwalts

    Angesichts der vorstehenden Ausführungen schlage ich dem Gerichtshof vor, die vom Tribunal Superior de Justicia de Cataluña vorgelegten Fragen wie folgt zu beantworten: Art. 3 Abs. 2 der Richtlinie 92/12/EWG des Rates vo…

61. 24.10.2013 – C-85/12 Urteil
62. 23.10.2013 – T-566/11,T-567/11 Urteil
63. 22.10.2013 – C-105/12,C-107/12 Urteil
64. 22.10.2013 – C-137/12 Urteil
65. 22.10.2013 – C-276/12 Urteil
66. 22.10.2013 – C-95/12 Urteil
67. 17.10.2013 – C-101/12 Urteil
68. 17.10.2013 – C-181/12 Urteil
69. 17.10.2013 – C-184/12 Urteil
70. 17.10.2013 – C-203/12 Urteil
71. 17.10.2013 – C-210/12 Urteil
72. 17.10.2013 – C-218/12 Urteil
73. 17.10.2013 – C-280/11 Urteil
74. 17.10.2013 – C-291/12 Urteil
75. 17.10.2013 – C-391/12 Urteil
76. 17.10.2013 – C-533/11 Urteil
77. 17.10.2013 – C-555/11 Urteil
78. 17.10.2013 – C-566/11,C-567/11,C-580/11,C-591/11,C-620/11,C-640/11 Urteil
79. 17.10.2013 – C-597/12 Urteil
80. 16.10.2013 – C-410/12 Beschluss
81. 10.10.2013 – C-306/12 Urteil
82. 10.10.2013 – C-321/12 Urteil
83. 10.10.2013 – C-336/12 Urteil
84. 10.10.2013 – C-38/09 Beschluss
85. 10.10.2013 – C-622/11 Urteil
86. 10.10.2013 – C-86/12 Urteil
87. 10.10.2013 – C-94/12 Urteil
88. 09.10.2013 – C-371/12 Schlussanträge des Generalanwalts

    Nach alledem schlage ich dem Gerichtshof vor, die vom Tribunale di Tivoli (Italien) zur Vorabentscheidung vorgelegte Frage wie folgt zu beantworten: Art. 3 der Richtlinie 72/166/EWG des Rates vom 24. April 1972 betreffen…

89. 07.10.2013 – C-82/13 Beschluss
90. 03.10.2013 – C-109/12 Urteil
91. 03.10.2013 – C-113/12 Urteil
92. 03.10.2013 – C-120/12 Urteil
93. 03.10.2013 – C-121/12 Urteil
94. 03.10.2013 – C-122/12 Urteil
95. 03.10.2013 – C-170/12 Urteil
96. 03.10.2013 – C-267/11 Urteil
97. 03.10.2013 – C-282/12 Urteil
98. 03.10.2013 – C-298/12 Urteil
99. 03.10.2013 – C-317/12 Urteil
100. 03.10.2013 – C-32/12 Urteil

Seite 2 von 8