Europäischer Gerichtshof 2015

1. 09.07.2015 – C-87/14 Urteil
2. 08.07.2015 – C-346/13 Schlussanträge des Generalanwalts

   Nach alledem schlage ich dem Gerichtshof vor, die von der Cour d’appel de Mons zur Vorabentscheidung vorgelegte Frage wie folgt zu beantworten: Art. 13 der Richtlinie 2002/20/EG des Europäischen Parlaments und des Rates …

3. 08.07.2015 – F-34/14 Urteil
4. 08.07.2015 – T-436/12 Urteil
5. 08.07.2015 – T-536/11 Urteil
6. 08.07.2015 – T-548/12 Urteil
7. 07.07.2015 – C-203/14 Schlussanträge des Generalanwalts

   In Anbetracht der vorausgegangenen Erwägungen schlage ich dem Gerichtshof vor, seine Zuständigkeit für die Entscheidung über die ihm vom Tribunal Català de Contractes del Sector Públic vorgelegten Fragen zu bejahen.

8. 07.07.2015 – T-312/14 Urteil
9. 07.07.2015 – T-677/13 Urteil
10. 02.07.2015 – C-163/14 Schlussanträge des Generalanwalts

    Nach alledem schlage ich dem Gerichtshof vor, festzustellen, dass das Königreich Belgien dadurch gegen seine Verpflichtungen aus Art. 3 Abs. 2 des Protokolls (Nr. 7) über die Vorrechte und Befreiungen der Europäischen Un…

11. 02.07.2015 – C-209/14 Urteil
12. 02.07.2015 – C-245/14 Schlussanträge des Generalanwalts

    Nach alledem schlage ich vor, die Frage des Handelsgerichts Wien wie folgt zu beantworten: Art. 20 Abs. 2 der Verordnung (EG) Nr. 1896/2006 des Europäischen Parlamentes und des Rates vom 12. Dezember 2006 zur Einführung …

13. 02.07.2015 – C-334/14 Urteil
14. 02.07.2015 – C-422/13 Urteil
15. 02.07.2015 – C-497/12 Urteil
16. 02.07.2015 – C-684/13 Urteil
17. 02.07.2015 – T-214/13 Urteil
18. 02.07.2015 – T-425/04,T-444/04 Urteil
19. 02.07.2015 – T-657/13 Urteil
20. 01.07.2015 – C-347/14 Schlussanträge des Generalanwalts

    In Anbetracht der vorstehenden Erwägungen schlage ich dem Gerichtshof vor, auf die Fragen des Verwaltungsgerichtshofs wie folgt zu antworten: Art. 1 Abs. 1 Buchst. a Ziff. i der Richtlinie 2010/13/EU des Europäischen Par…

21. 01.07.2015 – C-357/14 Schlussanträge des Generalanwalts

    Im Hinblick auf die vorstehenden Erwägungen schlage ich dem Gerichtshof vor, wie folgt zu entscheiden: Das Urteil Dunamenti Erőmű/Kommission (T‑179/09, EU:T:2014:236) wird aufgehoben, soweit das Gericht es abgelehnt hat,…

22. 01.07.2015 – C-461/13 Urteil

    1. Art. 4 Abs. 1 Buchst. a Ziff. i bis iii der Richtlinie 2000/60/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. Oktober 2000 zur Schaffung eines Ordnungsrahmens für Maßnahmen der Gemeinschaft im Bereich der Wasser…

23. 30.06.2015 – C-276/14 Schlussanträge des Generalanwalts

    Aufgrund der vorstehenden Erwägungen schlage ich dem Gerichtshof vor, die Vorlagefrage des Naczelny Sąd Administracyjny (Polen) wie folgt zu beantworten: Art. 9 Abs. 1 der Richtlinie 2006/112/EG des Rates vom 28. Novembe…

24. 30.06.2015 – T-489/13 Urteil
25. 25.06.2015 – C-10/14 Schlussanträge des Generalanwalts

    Nach alledem schlage ich dem Gerichtshof vor, auf die Vorlagefragen des Hoge Raad der Nederlanden wie folgt zu antworten: Antwort auf die erste Frage in den Rechtssachen C‑10/14, C‑14/14 und C‑17/14: Bei der Anwendung vo…

26. 25.06.2015 – C-132/14, C-133/14, C-134/14, C-135/14, C-136/14 Schlussantrag des Generalanwalts
27. 25.06.2015 – C-147/14 Urteil
28. 25.06.2015 – C-174/14 Schlussanträge des Generalanwalts

    Nach alledem schlage ich dem Gerichtshof vor, auf die vom Supremo Tribunal Administrativo zur Vorabentscheidung vorgelegten Fragen wie folgt zu antworten: In Bezug auf die dritte Frage stellen unter Umständen wie denen d…

29. 25.06.2015 – C-18/14 Urteil
30. 25.06.2015 – C-187/14 Urteil
31. 25.06.2015 – C-230/14 Schlussanträge des Generalanwalts

    Nach alledem schlage ich dem Gerichtshof vor, die von der Kúria gestellten Vorlagefragen wie folgt zu beantworten: Art. 4 Abs. 1 Buchst. a der Richtlinie 95/46 verwehrt es der ungarischen Datenschutzbehörde, das ungarisc…

32. 25.06.2015 – C-242/14 Urteil
33. 25.06.2015 – C-32/14 Schlussanträge des Generalanwalts

    Nach alledem schlage ich dem Gerichtshof vor, die beiden Vorlagefragen des Fővárosi Törvényszék wie folgt zu beantworten: Die Art. 6 und 7 der Richtlinie 93/13/EWG des Rates vom 5. April 1993 über missbräuchliche Klausel…

34. 25.06.2015 – C-373/14 Schlussanträge des Generalanwalts

    Nach alledem schlage ich dem Gerichtshof vor, — das Rechtsmittel zurückzuweisen und — der Toshiba Corporation die Kosten des Verfahrens aufzuerlegen.

35. 25.06.2015 – C-664/13 Urteil
36. 25.06.2015 – C-671/13 Urteil
37. 25.06.2015 – T-186/12 Urteil
38. 25.06.2015 – T-305/13 Urteil
39. 25.06.2015 – T-95/14 Urteil
40. 24.06.2015 – C-207/14 Urteil
41. 24.06.2015 – C-263/13 Urteil
42. 24.06.2015 – C-293/13,C-294/13 Urteil
43. 24.06.2015 – C-373/13 Urteil
44. 24.06.2015 – C-549/12,C-54/13 Urteil
45. 24.06.2015 – T-527/13 Urteil
46. 24.06.2015 – T-847/14 Urteil
47. 19.06.2015 – T-358/11 Urteil
48. 19.06.2015 – T-88/13 Urteil
49. 18.06.2015 – C-298/14 Schlussanträge der Generalanwältin

    Demnach schlage ich dem Gerichtshof vor, in Beantwortung der vom Conseil d’État (Belgien) aufgeworfenen Fragen wie folgt zu entscheiden: Art. 45 ist in einer Situation anwendbar, in der ein belgischer Staatsangehöriger, …

50. 18.06.2015 – C-33/14 Schlussanträge des Generalanwalts

    Aufgrund dieser Erwägungen schlage ich dem Gerichtshof vor, wie folgt zu entscheiden: — Der Beschluss des Gerichts Mory u. a./Kommission (T‑545/12, EU:T:2013:607) wird aufgehoben; — die Nichtigkeitsklage der Mory SA, Mor…

51. 18.06.2015 – C-508/13 Urteil
52. 18.06.2015 – C-535/14 Urteil
53. 18.06.2015 – C-583/13 Urteil
54. 18.06.2015 – C-586/13 Urteil
55. 18.06.2015 – C-9/14 Urteil
56. 16.06.2015 – C-593/13 Urteil
57. 16.06.2015 – C-62/14 Urteil
58. 16.06.2015 – T-655/11 Urteil
59. 16.06.2015 – T-660/11 Urteil
60. 15.06.2015 – T-259/15 Beschluss
61. 12.06.2015 – T-296/12 Urteil
62. 12.06.2015 – T-334/12 Urteil
63. 11.06.2015 – C-1/14 Urteil
64. 11.06.2015 – C-160/14 Schlussanträge des Generalanwalts

    Nach alledem ist auf die Fragen der Varas Cíveis de Lisboa wie folgt zu antworten: Art. 1 Abs. 1 der Richtlinie 2001/23/EG des Rates vom 12. März 2001 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die W…

65. 11.06.2015 – C-215/14 Schlussanträge des Generalanwalts

    Nach alledem schlage ich dem Gerichtshof vor, auf die Vorlagefragen des High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division, Intellectual Property, zu antworten: Der Anmelder kann sich nicht darauf beschränken, da…

66. 11.06.2015 – C-226/13 Urteil
67. 11.06.2015 – C-256/14 Urteil
68. 11.06.2015 – C-266/14 Schlussanträge des Generalanwalts

    Nach alledem schlage ich dem Gerichtshof vor, dem vorlegenden Gericht wie folgt zu antworten: Art. 2 Nr. 1 der Richtlinie 2003/88/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 4. November 2003 über bestimmte Aspekte d…

69. 11.06.2015 – C-29/14 Urteil
70. 11.06.2015 – C-386/14 Schlussanträge der Generalanwältin

    Deshalb schlage ich dem Gerichtshof vor, auf die Vorlagefrage der Cour administrative d’appel de Versailles wie folgt zu antworten: Die gemäß Art. 43 Abs. 1 EG und Art. 48 EG gewährte Niederlassungsfreiheit steht Rechtsv…

71. 11.06.2015 – C-408/14 Schlussanträge des Generalanwalts

    Nach alledem schlage ich dem Gerichtshof vor, auf die Vorlagefrage des Tribunal du travail de Bruxelles wie folgt zu antworten: Art. 4 Abs. 3 EUV in Verbindung mit dem Statut der Beamten der Europäischen Union, das durch…

72. 11.06.2015 – C-51/14 Urteil
73. 11.06.2015 – C-52/14 Urteil
74. 11.06.2015 – C-552/13 Schlussanträge des Generalanwalts

    Angesichts der vorstehenden Erwägungen schlage ich dem Gerichtshof vor, die Vorlagefrage des Juzgado de lo Contencioso-Administrativo no 6 de Bilbao (Spanien) wie folgt zu beantworten: Art. 2 und Art. 23 Abs. 2 der Richt…

75. 11.06.2015 – C-554/13 Urteil
76. 11.06.2015 – C-572/13 Schlussanträge des Generalanwalts

    Im Ergebnis schlage ich dem Gerichtshof vor, auf die vier Vorlagefragen der Cour d’appel de Bruxelles wie folgt zu antworten: Art. 5 Abs. 2 Buchst. a der Richtlinie 2001/29/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vo…

77. 11.06.2015 – C-58/14 Urteil
78. 11.06.2015 – C-59/14 Schlussanträge des Generalanwalts

    Nach alledem schlage ich dem Gerichtshof vor, dem Finanzgericht Hamburg wie folgt zu antworten: In Fällen wie dem des Ausgangsverfahrens beginnt die Verjährungsfrist von Art. 3 Abs. 1 Unterabs. 1 der Verordnung (EG, Eura…

79. 11.06.2015 – C-649/13 Urteil
80. 11.06.2015 – C-98/14 Urteil
81. 10.06.2015 – C-686/13 Urteil
82. 10.06.2015 – T-514/13 Urteil
83. 05.06.2015 – C-49/15 Beschluss
84. 04.06.2015 – C-103/14 Schlussanträge des Generalanwalts

    Nach alledem schlage ich dem Gerichtshof vor, auf die vom Vilniaus apygardos administracinis teismas (Litauen) vorgelegten Fragen wie folgt zu antworten: Was die Frage 1 Buchst. a und b betrifft, so sind Art. 7 Abs. 1, A…

85. 04.06.2015 – C-15/14 Urteil
86. 04.06.2015 – C-195/14 Urteil
87. 04.06.2015 – C-223/14 Schlussanträge des Generalanwalts

    Aufgrund der vorstehenden Erwägungen schlage ich dem Gerichtshof vor, die Fragen des Juzgado de Primera Instancia no 7 de Las Palmas de Gran Canaria wie folgt zu beantworten: Unter den Begriff des außergerichtlichen Schr…

88. 04.06.2015 – C-234/14 Schlussanträge des Generalanwalts

    Vor dem Hintergrund der vorstehenden Ausführungen schlage ich dem Gerichtshof vor, auf die Vorlagefrage der Augstākā tiesa (Lettland) wie folgt zu antworten: Die Art. 47 Abs. 2 und 48 Abs. 3 der Richtlinie 2004/18 des Eu…

89. 04.06.2015 – C-285/14 Urteil
90. 04.06.2015 – C-299/14 Schlussanträge des Generalanwalts

    In Anbetracht der vorstehenden Erwägungen schlage ich dem Gerichtshof vor, auf die Vorlagefragen des Landessozialgerichts Nordrhein-Westfalen wie folgt zu antworten: Art. 24 Abs. 2 der Richtlinie 2004/38/EG des Europäisc…

91. 04.06.2015 – C-306/14 Schlussanträge des Generalanwalts

    Nach alledem schlage ich vor, dem Varhoven administrativen sad wie folgt zu antworten: Art. 27 Abs. 1 Buchst. d der Richtlinie 92/83/EWG des Rates vom 19. Oktober 1992 zur Harmonisierung der Struktur der Verbrauchsteuern…

92. 04.06.2015 – C-497/13 Urteil
93. 04.06.2015 – C-5/14 Urteil
94. 04.06.2015 – C-543/13 Urteil
95. 04.06.2015 – C-579/13 Urteil
96. 04.06.2015 – C-650/13 Schlussanträge des Generalanwalts

    Aufgrund der vorstehenden Erwägungen schlage ich dem Gerichtshof vor, auf das Vorabentscheidungsersuchen wie folgt zu antworten: Der Gerichtshof ist unter den konkreten Umständen für die Entscheidung über die Vereinbarke…

97. 04.06.2015 – C-682/13 Urteil
98. 04.06.2015 – T-376/13 Urteil
99. 03.06.2015 – C-168/14 Schlussanträge des Generalanwalts

    Nach alledem schlage ich dem Gerichtshof vor, die vom Tribunal Supremo in der Rechtssache C‑168/14 vorgelegten Fragen wie folgt zu beantworten: — Auf die Erbringung von Dienstleistungen der technischen Überwachung von Kr…

100. 03.06.2015 – T-559/13 Urteil

Seite 5 von 9